Công trình Ký hiệu học văn hoá (2015) của nhóm tác giả Nguyễn Tri Nguyên (chủ biên), Cung Dương Hằng là công trình khoa học nghiên cứu đặc tính của ký hiệu văn hoá và các hệ thống ký hiệu văn hoá bao gồm ký hiệu ngôn ngữ và ký hiệu phi ngôn ngữ, là những ký hiệu mã hoá nhiều lần mang tính ẩn dụ và tượng trưng, Các ký hiệu này thường được tổ chức thành một chuỗi mà chuỗi đó sinh ra ý nghĩa thông qua các quy ước văn hoá.
Ông nhận định rằng: Trong lĩnh vực sáng tạo nghệ thuật, mỗi bộ môn nghệ thuật có một hệ thống ký hiệu – tạo hình riêng, quyết định đặc tính của bộ môn nghệ thuật đó. Trong nghệ thuật tạo hình, các dạng ký hiệu là đường nét, hình khối, màu sắc, nhịp điệu, tiết tấu, bố cục của tác phẩm. Mỗi sự kết hợp của chúng với nhau tạo thành một hệ thống ký hiệu truyền đạt một nội dung nhất định, tức là thông điệp của tác phẩm hoặc còn là thông tin nghệ thuật. Phân tích hệ thống ký hiệu của một phong cách nghệ thuật trong một giai đoạn cụ thể, có thể hiểu được một tâm thức, một hình thái biểu hiện, một phương thức phản ánh hiện thực, tạo nên những sản phẩm, tác phẩm của giai đoạn lịch sử đó. Từ ký hiệu này sẽ sản sinh ra ký hiệu khác thông qua việc diễn giải các ký hiệu trước đó.
Phương Dung
